Ewen Corre

2025-09-24

Périple au Béarn et dans le Périgord noir

Aujourd'hui, retour sur notre petite quinzaine de vacances que nous avons passée dans le Béarn puis le Périgord, à la mi-août 2025.

C'étaient nos premières vacances loin, et surtout nos premières vacances à trois, seulement trois (ma compagne et notre enfant).

Le Béarn, dans les Pyrénées-Atlantiques

Nous avons trouvé un gîte dans la Vallée d'Ossau, et nous n'avons pas du tout regretté. C'est une très belle vallée avec des randos de tous niveaux et deux-trois autres trucs à voir. Et nous, les randos, c'est ce qu'on voulait faire ! Alors, équipé·es d'un sac à dos porte-bébé pour y fourguer le bambin, on a fouetté le pays, comme on dit ici !

Pour la faire courte, sur les 6 jours dans les Pyrénées on a fait 6 randos. Le rythme était soumis à plusieurs contraintes : les siestes du bambin à respecter et… la météo.

Une grosse canicule frappait à peu près toute la France hexagonale, avec des pics à presque 40°C. Un peu trop pour marcher entre midi et 14 h. Et vu que notre gîte était en fait une vieille maison avec des murs très épais et qu'il y faisait frais, on y retourait systématiquement après la rando matinale (souvent entre 8 h 30 et midi).

Photo de l'intérieur cozy du gîte : un canapé rouge, une grande table avec des bancs, un poêle.

Photo de l'intérieur du gîte. Croyez-moi, on n'a pas mis beaucoup de bois dans le poêle.


Je ne vais pas faire le détail de toutes les randos, j'enclenche le mode diapositives commentées ! 📽️

La vallée d'Ossau, vue d'un petit peu haut. On voit des fougères vertes au premier plan, un village au milieu, le fond de la vallée tout plat, et enfin les monts en arrière plan.

Au milieu de la première balade, on est déjà gratifiés par une belle vue de la vallée d'Ossau.

Photo d'un chemin de rando en fond de vallée, des animaux (vaches et chevaux) paissent. Il faut imaginer le bruit des cloches, et la chaleur qui commence déjà à monter.

Un autre type de paysage : le pastoralisme ! Des vaches, des chevaux en liberté, avec leurs cloches qui résonnent jusque très loin ! C'est le début d'une rando, il y a pas mal de randonneur·euse·s, mais la sensation de monde disparaît très vite. On s'est souvent fait la réflexion que tourisme, en Bretagne par exemple, se fait principalement sur une bande de quelques kilomètres le long de la côte. En montagne, il y a beaucoup plus de surface, et même de volume, les gens sont très dilués. Et la mentalité aussi, #LesGens ont l'air plus sympa en montagne !

Photo d'un lac artificiel, l'eau est turquoise, on voit bien la structure du barrage en arc de cercle. Encore les montagnes en arrière-plan.

Un lac ! Un barrage ! C'est le lac artificiel de Bious-Artigues. On en a fait le tour, pas mal au frais sous les arbres. C'est tellement beau.

Photo d'un petit groupe de chevaux vus de face. On est sur une pente qui coupe la photo en diagonale, au fond on voit des montagnes éclairées par le soleil.

Des chevaux ! Et pourtant on était super haut ! On est près du col d'Aubisque à cet endroit.

Photo un peu à contre-jour d'un petit groupe de chevaux en haut d'une colline.

Encore des chevals ! C'est beau les chevals. C'est dur de ne pas s'arrêter et contempler les chevals. Et ça permet de soufler !

Photo panoramique (avec un objectf fish-eye) assez contrastée. On se situe sur un pic, un chemin serpente vers le bas, on voit bien les reliefs au loin. Le soleil tape déjà, malgré les nuages dans le ciel.

Le soum de Grum (sous mes pieds) ! Il culmine à 1870 m, et offre une belle vue, quand même.

Photo en intérieur. Un doudou, visiblement utilisé, en forme de petit renard, a sur son ventre un bout de papier sur lequel est écrit à la main : « TUC ».

Apéro ! Doudou aussi a le droit de grignoter !

Une montage, ou une grosse colline, vue d'en bas. Elle est pleine de végétation.

Cette montagne, ou cette grosse colline, s'appelle « la montagne verte ». Et c'est vrai, elle est bien verte, cette montagne (et nous, rouges, une fois arrivé·e·s en haut !)

Deux marmottes, petites car assez loin, qui surveillent l'horizon.

Hiii, des marmottes !

Et voilà pour le séjour dans le Béarn, où on aura marché près de 50 km de rando (je n'ai pas le dénivelé positif, zut).

Le Périgord noir

Après en avoir pris plein les mirettes avec le beau relief des Pyrénées, ses sources et ses marmottes, nous nous sommes arrêtés sur la route du retour une semaine dans le Périgord noir, dans le département de la Dordogne. Dans le coin, il y a quelques villes comme Sarlat, les Eyzies, Tursac… et des panneaux d'information patrimoniale à rallonge sur toutes les routes.

On a été impressionné par la quantité de trucs à voir : deux pas tout droit et hop, un château. On regarde à gauche : des maisons troglodytes ! Oh, et en contrebas, une grotte habitée il y a des milliers d'années !

En vérité, on n'a pas fait tellement d'activité de visites. Avec un bambin de presque un an et demi, ç'aurait été un peu long. Et puis le rythme qu'on avait pris dans le Béarn était tellement bon qu'on a principalement fait de petites randos.

Allez, ressortons d'appareil à diapositives ! 📽️

Photo d'une rue de Tursac. À gauche, un panneau Office du tourisme ; au milieu la route ; à droite de belles maisons du coin avec leurs pierres beiges et leur toit en tuiles ; et derrière elles la falaise s'élève.

La rue principale de Tursac. On s'est laissé surprendre : on aperçoit à droite une belle falaise. En fait, entre les maisons et la falaise il y a une rue piétonne, certaines maisons prennent appui sur la falaise voir son en partie dedans. Et de là où est prise la photo, on n'en a pas idée !

Photo d'une rue piétonne de Tursac. À droite et à gauche, des petites maisons. Et au-dessus, la falaise, qui fait office d'abri.

Et voilà ce qu'on voit dans la petite rue piétonne !

Photo du château de Commarque. On est en contrebas. Au premier plan, des tables de pique-nique. Plus loin, une falaise avecc des trous dedans. Sur la falaise, des bâtiments médiévaux, dont certains sont en ruines.

Un peu plus loin, le château de Commarque. Il est remarquable puisque des humain·e·s ont habité ces lieux depuis très longtemps. Dans des grottes aménagées dans la falaise, puis petit à petit et jusqu'au XVIIè ou XVIIIè dans le château. C'était 10 visites en 1, tellement il y avait des choses à voir, étalées dans le temps !

Photo prise depuis la plus haute tour du château de Commarque. On aperçoit un autre château sur une colline au loin, et tout autour un encadrement de fenêtre en pierres, ocres.

Et sur la colline en face : un autre château ! J'espère que ces voisin·e·s s'entendaient bien.

Et, enfin, le reste du séjour en Périgord, c'était surtout des petites balades en sous-bois.


Ces vacances en famille ont fait un bien fou ! C'est chouette de pouvoir déconnecter un petit peu, tout en restant en famille. Je crois que le bambin a bien apprécié aussi ! Nous en garderons de bons souvenirs.